
Zu Gast bei BIG-BOSS-Urvater Donald Trump
„You’re fired“ – dies war der legendäre Satz, mit dem Immobilien-Milliardär Donald Trump in „The Apprentice“ (deutsch: der Lehrling) einen Kandidaten nach dem anderen raus warf, ehe am Ende einer übrig blieb, dem er 500 000 Dollar Existenzgründungskapital überrreichte. Kommt Ihnen das bekannt vor? Logisch, in Deutschland hieß „The Apprentice“ ganz einfach „BIG BOSS“ und Reiner Calmund schickte die ehrgeizigen Anwärter mit „Sie haben frei“ auf den Heimweg. In „Mar A Lago“, dem pompösen Privatklub Trumps in Palm Beach/Florida, kam es zum Treffen der beiden Schwergewichte, wobei Calmund ganz unumwunden zugab: „Ich habe ihm gesagt: ‚Gegenüber Ihnen bin ich nur der Little Boy und nicht der BIG BOSS.’“